Larisa Vladimirovna Kolesnikova

KREOLLAŞDIRILMIŞ MƏTNİN KOMPONENTLƏRİNİN MƏNASI

Xülasə. Məqalədə krealizasiya olunmuş mətnin kompleks semiotik vahid kimi fenomeni nəzərdən keçirilir. Bütöv mesajın strukturunda verbal və ikonik komponentlərin əhəmiyyəti və funksional yükü təhlil edilir. Krealizasiya olunmuş mətnin dərk edilməsinin və təsirinin onun komponentlərinin sinerjiyasından asılı olduğu tezisi əsaslandırılır. Xüsusi diqqət müasir kommunikasiyada və rus dili kimi xarici dilin tədrisində krealizasiya olunmuş mətnlərin roluna ayrılır, burada onlar linqvistik maneələrin aradan qaldırılmasına və kommunikativ bacarığın formalaşdırılmasına kömək edir.

Açar sözlər: krealizasiya olunmuş mətn, polimodal mətn, verbal komponent, ikonik komponent, semiotika, kommunikasiya, informasiyanın dərk edilməsi